かな　～翠光堂仏壇店～

こんにちは吹田店の海東です。

ひさしぶりに「かな」の練習をしてきました。

これ、ちなみに

「さくらいろに　ころもはふか（可）く　そ（所）め（免）てきむ

花のちりな（奈）む（无）　のちの（農）か（可）たみ（三）に（尓）」

と書いてあります。

いつも、なんて書いてるのかわからないままだったのですが、

今回はちょっと調べてみました。

（）の漢字の部分は変体仮名を使っており、花に至っては漢字の草書を使っています。

平仮名を崩したようなイメージで読もうとしても絶対に判らないですね＾＾：

で、それぞれの変体仮名と草書を順番に見ていくと、

可　か

所　そ

免　め

花（草書）　はな

奈　な

无　む

農　の

可　か

三　み

尓　に

変体仮名になると、ひとつの読みに対して字がいくつもあるみたいです。

難しいですね＾＾：

とてもじゃないですが、、覚えれそうにありません・・・（笑