月別アーカイブ: 2018年8月

こんにちは。翠光堂の髙橋です。

阿波踊りに向かう途中、淡路島の最南端で高速を下り、「道の駅うずしお」へ。

渦潮を目前にみることができ、瀬戸内の美味しい海産物と淡路の玉ねぎを堪能できます。

ご当地バーガーなんかもあり、とても楽しい道の駅です。

お土産物のラインナップもオリジナル商品が沢山あったり、店内の装飾やポップ、雰囲気もとても購買意欲を掻き立てられます。偉そうな言い方をしますが、プロデュースした方のセンスが良い！

少し時間は早かったのですが、混みあう前に昼食を頂きました。

僕はたまごかけ生しらす丼。

友達が選んだ白い海鮮丼は、お刺身がご飯とは別で並んできて、そのままお刺身食べて、ご飯の上に乗せて食べて、出汁をかけて食べられるひつまぶしスタイル。

うーん、ナイスプロデュース。（笑）

決してお店は広くありませんが、眺望もよく、淡路鳴門を満喫できます。四国方面へ向かう途中の途中下車、お勧めです！！

こんにちは。翠光堂の髙橋です。

先週、徳島県まで阿波踊りの観覧に行ってきました。

お昼間に徳島入りしましたが、すでに街は阿波踊り一色です。

浴衣姿の踊り子さん達もちらほら。いたる所で関連イベントも催されて、一体感がすごいです。

商店街を歩いていても遠くから鳴り物の音が聞こえてきて、踊りながら練り歩いていたりする光景も沢山みることができます。

阿波踊りは勇ましく姿勢が低い男踊りと、しなやかで優美な女踊り、鳴り物が一つの「連」を作っています。それぞれの連に特徴があり、伝統的な踊りを守る連もあれば、独創的なアレンジを盛り込む連もあります。

有料観覧席では次々と色んな連が前で踊ってくれます。バリエーションが豊富なので、二時間があっという間です。

最後の連の後をついて、観覧者も踊りながら退場できるという粋なフィナーレもあります。

もちろん一緒に踊ってみました。同じ方の手足を出し、腰でリズムをとりながら踊るそうなんですが、これが難しい。やってみると、皆さんの鍛錬度合いがよくわかりました。

テレビやネットで色々話題になっていますが、また来年も観に行きたいと思える素晴らしいお祭りです。ぜひ、一生懸命踊っておられる方々が一番楽しいお祭りであって欲しいと個人的には思います。

翠光堂仏壇店全店、本日8月19日より通常通り営業いたします。

休業期間中はお客様にはご不便をお掛けし申し訳ございませんでした。

夏季休業期間にいただいたMAIL・FAXのお問い合わせは本日より順次、回答させていただきます。

翠光堂仏壇店各店は本日8月18日までお休みをいただいております。

夏季休業のお知らせ

誠に勝手ながら翠光堂仏壇店各店は、夏季休業のため、

8月16日（木）～18日（土）の三日間全店休業とさせて頂きます。

8月19日（日）から平常通り営業いたします。

尚、休業期間中もFAX、e-mailでのお問い合わせは受付いたしておりますが、

この期間にいただいたお問い合わせは8月19日以降に順次、回答させていただきますので、

お客様にはご不便をお掛けいたしますが、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

翠光堂仏壇店各店は8月16日より3日間お休みをいただいております。

夏季休業のお知らせ

誠に勝手ながら翠光堂仏壇店各店は、夏季休業のため、

8月16日（木）～18日（土）の三日間全店休業とさせて頂きます。

19日（日）より平常通り営業いたします。

尚、休業期間中もFAX、e-mailでのお問い合わせは受付いたしておりますが、

この期間にいただいたお問い合わせは8月19日以降に順次、回答させていただきますので、

お客様にはご不便をお掛けいたしますが、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

翠光堂仏壇店各店は本日より3日間お休みをいただいております。

夏季休業のお知らせ

誠に勝手ながら翠光堂仏壇店各店は、夏季休業のため、

8月16日（木）～18日（土）の三日間全店休業とさせて頂きます。

19日（日）より平常通り営業いたします。

尚、休業期間中もFAX、e-mailでのお問い合わせは受付いたしておりますが、

この期間にいただいたお問い合わせは8月19日以降に順次、回答させていただきますので、

お客様にはご不便をお掛けいたしますが、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

2018年 夏季休業のお知らせ

誠に勝手ながら翠光堂仏壇店各店は夏季休業のため、

8月16日（木）～18日（土）の三日間全店休業とさせて頂きます。

19日（日）から平常通り営業いたします。

尚、休業期間中もFAX、e-mailでのお問い合わせは受付いたしておりますが、

この期間にいただいたお問い合わせは8月19日以降に順次、回答させていただきますので、

お客様にはご不便をお掛けいたしますが、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。