月別アーカイブ: 2022年5月

こんにちは。翠光堂です。

伝統型のお仏壇には、灯篭という天井からぶら下がっている照明があります。

以前の内部配線では、小さな電球「ナツメ球」という蛍光灯のシーリング時代に使用されていた電球が使われています。

現在は電線も細い「LED」が使用されています。

LEDは、消費電力が低く、熱を持ちにくく、長持ちという大きなメリットがあります。

電球タイプを長くご利用の場合、電球がハマっているソケットのプラスチック部分がボロボロになり、金属部分が露呈してきます。次いで電線が次第に固くなってきます。固くなった電線は折れる事もあり、断線の原因となり漏電の恐れもあります。

長くお仏壇をお祀りの方は、少し内部をのぞき込んで、灯篭の具合も見てみて下さい。

配線の交換と同時に、灯篭やリン灯などの吊物の交換や修理も一緒にお考え下さい。ぶら下がっている仏具が綺麗になると、お仏壇が明るくなり、気持ちも晴れやかになりますよ！

こんにちは。翠光堂です。

お持ちのお仏壇の経年劣化が気になっておられるお客様が、この時期にご相談に来られる事が多いです。夏を目前に、お盆やお彼岸を見据えて、何か良い方法はないかなと尋ねに来られます。

勿論、買替という方法もありますが、代々受け継いできたお仏壇を「自分の代で無くすのは…」と仰られる方は沢山おられます。

そこで「お仏壇のお洗濯」という方法と「お仏壇のリメイク」という方法があります。

「お洗濯」は現在のお仏壇を一度分解し、汚れや塗装を落とし、欠損部分や傷んだ木地を補修し、また塗装や装飾を施し、新品同様に仕上げます。

お仏壇の型や年代にもよりますが、古い物ほどこの「お洗濯」も見込んだ作りになっており、分解がしやすい構造になっています。

今のお仏壇ももしかしたら数十年前に「お洗濯」を施した、代々受け継がれているお仏壇かもしれませんね。

「リメイク」は現在のお仏壇の印象的な部分、例えば欄間や蒔絵などの装飾を活かし、大きさや雰囲気を今のお家や好みに合わせてリメイクします。

例えば伝統型の大きな黒檀の仏壇を、シックでシンプルな家具調上置仏壇にリメイクしたり。職人と入念な打ち合わせを経て、お客様のご要望に出来る限り近いお仏壇を作成可能です。

まずは今のお仏壇を拝見させてください。ご要望に合ったご提案をさせて頂きます。

吹田本店　0120-577-510　阪急淡路駅前店　0120-599-510

こんにちは。翠光堂です。

ジムメイトが五月からゴールドジムに変わって、入会特典で同伴体験無料券を貰ったからと誘ってくれたので行って来ました。

ゴールドジムは、アメリカから始まり、現在は世界に300店舗以上展開する、トレーニー（筋トレでボディーメイクに勤しむ人々）の聖地です。

入口ですれ違う人たちのレベルがすでに違う。みんなムキムキｗ

所狭しとマシーンやウェイトが並ぶジムエリアには、これまたごつい人達でひしめき合っていました。すごい！おのずとやる気が出てきます。

普段のジムでは見かけることのない、細かい部位に特化したマシーンが数多くあり、遊園地みたいで、時間がどれだけあっても回り切れないという、楽しい（？）空間でしたｗ

皆さん真面目に鍛えに来られているので、無駄なインターバルやベンチでスマホ鑑賞などは一切見られないし、そんな事が出来る空気感ではありません。マシーンやベンチの数も多いので、順番待ちもほとんど無く、スムーズにトレーニングに集中できます。集中して鍛えたい人にはめっちゃ良いです。う～ん、真剣に考えちゃう。。。

今回行った十三店は、スタジオが二個、格闘技スタジオ、プール、大浴場、サウナもあり、半日いれちゃう充実施設です。

もう一回行けそうなので、次は別の店舗に遊びに行ってみようと思います！

こんにちは。翠光堂です。

以前から音声で落語をよく聞くようになっていました。話も面白いし、落語家さんによってニュアンスや味付けが変わって、その違いも面白い。声だけでその情景や表情を想像するので、集中力が上がりウォーキング中とかにはもってこいです。

そんな話を友達としていると、寄席に連れって行ってあげるよ！と誘ってくれました。というわけで寄席デビューしてきました。

大阪「天神天満繁盛亭」

コンパクトだけど、しっかり贅沢に作られた、寄席専用の小屋。緞帳も立派～。

生演奏の出囃子が鳴って、緞帳が上がり、上手からスッと落語家さんが登場。小噺と枕を挟んで本編へ。めっちゃ面白い！こんな楽しい時間が2,000円そこそこで味わえるから、これはハマるな～。

落語には食べたり飲んだりの描写が多いんですが、噺家の皆さんが上手いのでついついお腹もへるし、お酒も飲みたくなります。終わってすぐうどん屋に飛び込んで、気分もお腹も大満足で帰りました。

また行きたーい！！ありがとう！！

こんにちは。翠光堂阪急淡路駅前店です。

表紙に蒔絵を施した綺麗な過去帳「上蒔絵過去帳」

黒塗りに金で縁を作り、表面に蒔絵が施されています。

過去帳の多くは表紙が布張りなのですが、こういった木製で、蒔絵が施されたり、木目を生かした表紙のタイプもございます。この木製タイプは表紙に彫り文字や書き文字を入れる事ができます。「○○家過去帳」や「○○家先祖代々」と入れます。

施主様の苗字が入っているので、全部はお見せできませんが、上下の蒔絵とあいまって、とても格式高い良い雰囲気の過去帳に仕上がります。これから末永くお持ちいただく過去帳。更に特別感が増します。

作製には10日間ほどお時間を頂戴します。予めご了承ください。

こんにちは。翠光堂阪急淡路駅前店です。

京都東山にある「THE SODOH」（ザ　ソウドウ）

京都河原町駅から八坂神社に突き当たったら、少し南下した高台寺や霊山観音の麓にある、超素敵なレストランです。

友達に誘われてランチ。少し着飾ったご婦人やカップルが多いです。雰囲気もとてもよく、お料理もいつも美味しい。少し気取ったデートやマダム会には超おすすめです！

大きなお皿にちょこんと乗ってるタイプの料理ｗ下品な言い方ですいません。

気分良くランチをしていたら、デザートが運ばれてきて

誕生日を祝って頂きました！嬉しい！「遅くなりました」との事だったんですが、いやいや、いつでも受け付けておりますよ！更にはお会計も済ませてくれていて奢って頂きました。嬉しい～( ；∀；)

素敵な一日になりました。ありがとう！